Public engagement with science among religious minorities: lessons from COVID-19